Peremherou - Das Totenbuch im Alten Ägypten

"Peremherou - ans Tageslicht treten" war der Name, den die alten Ägypter verwendeten, um den Begräbnistext zu definieren, den wir heute als "Buch der Toten" bezeichnen. Anhand einer kurzen Analyse werden wir die Ursprünge, die Struktur und den Inhalt untersuchen und versuchen, die oftmals unklare Bedeutung zu verstehen. Auf dieser virtuellen Reise werden wir von einer Figur namens "Hor" begleitet, dessen Papyrus seit 1824 im Ägyptologischen Museum in Turin aufbewahrt wird. Das zentrale Thema wird die berühmte Szene der "Hor" sein. Psychostasie oder des "Abwägens des Herzens" mit der "Hor". Negative Beichte des Verstorbenen (Kapitel CXXV), die wenig bekannt, aber überraschend reich an Verweisen auf die jüdisch-christliche Tradition ist. Der vollständigen Übersetzung des Papyrus folgt ein Wörterbuch der hieroglyphischen Begriffe, das sich an alle richtet, die aus reiner Neugier oder zur persönlichen Vertiefung ihr Wissen erweitern oder sich an der Übersetzung eines Textes in Hieroglyphen, der vor mehr als 2600 Jahren geschrieben wurde, versuchen möchten.